Where does “пи” come from?

пи (Bulgarian) comes from Ancient Greek πεῖ, from Proto-Semitic pay- — the mouth.

пи (Bulgarian): second-person singular aorist indicative of пи́я;...