Where does “полковник” come from?
полковник (Bulgarian) comes from Russian полко́вник, from Polish pułkownik, from Polish pułk, from Proto-Slavic pъlkъ, from Proto-Germanic fulką, from Proto-Indo-European pleh₁- — to fill.
полковник (Bulgarian): colonel
Ancestry of “полковник”, step by step