шира (Bulgarian) comes from Ottoman Turkish شیره, from Classical Persian شیره.
шира (Bulgarian): must