Where does “ကုန်ထုတ်သမဝါယမ” come from?

ကုန်ထုတ်သမဝါယမ (Burmese) comes from Burmese သမဝါယမ, from Burmese သမ, from Pali samā, from Sanskrit सम, from Proto-Indo-Iranian samHás, from Proto-Indo-European somHós, from Proto-Indo-European sem- — together, one.

ကုန်ထုတ်သမဝါယမ (Burmese): producers' cooperative

Definitions

  1. producers' cooperative

Ancestry of “ကုန်ထုတ်သမဝါယမ”, step by step

ကုန်ထုတ်သမဝါယမ traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Burmese သမဝါယမ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseသမဝါယမcooperative
2Burmeseသမto coalesce
3Palisamāyear; masculine/neuter ablative singular of sama;...
4Sanskritसमsame, equal, alike; equivalent to, like,...
5Proto-Indo-IraniansamHássame, equal
6Proto-Indo-EuropeansomHóssame, alike
7Proto-Indo-Europeansem-together, one

via Burmese ကုန်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကုန်goods; commodity; merchandise
2Proto-Sino-Tibetan(m-)kulall; twenty

via Burmese ထုတ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseထုတ်to take out, extract
Every word from Proto-Indo-European sem-Every word from Proto-Indo-European somHósEvery word from Proto-Indo-Iranian samHás