Where does “ကုန်ပစ္စည်း” come from?

ကုန်ပစ္စည်း (Burmese) comes from Burmese ပစ္စည်း, from Pali paccaya, from Sanskrit प्रत्यय, from Sanskrit प्रति-, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

ကုန်ပစ္စည်း (Burmese): commodity, goods

Definitions

  1. commodity, goods

Ancestry of “ကုန်ပစ္စည်း”, step by step

ကုန်ပစ္စည်း traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ပစ္စည်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseပစ္စည်းcommodity, product, material
2Palipaccayacause, motive; requisite; means
3Sanskritप्रत्ययbelief, firm conviction, trust, faith, assurance or certainty of
4Sanskritप्रति-around, upon
5Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
6Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Burmese ကုန်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကုန်goods; commodity; merchandise
2Proto-Sino-Tibetan(m-)kulall; twenty
Every word from Proto-Indo-European pr̥tós →Every word from Proto-Indo-European per- →Every word from Sanskrit प्रति- →