Where does “ကောက်ကျစ်” come from?

ကောက်ကျစ် (Burmese) comes from Burmese ကောက် — rice (Japonica).

ကောက်ကျစ် (Burmese): crooked, dishonest, cunning, deceitful

Definitions

  1. crooked, dishonest, cunning, deceitful

Ancestry of “ကောက်ကျစ်”, step by step

ကောက်ကျစ် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ကောက်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကောက်rice (Japonica)

via Burmese ကျစ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကျစ်to twist (yarn into rope)
Every word from Burmese ကောက်