Where does “စာရွက်စာတမ်း” come from?

စာရွက်စာတမ်း (Burmese) comes from Burmese စာတမ်း, from Burmese စာ, from Proto-Sino-Tibetan tsa ~ za — child, son, offspring; grandson; relatives;...

စာရွက်စာတမ်း (Burmese): papers relating to something, documents

Definitions

  1. papers relating to something, documents

Ancestry of “စာရွက်စာတမ်း”, step by step

စာရွက်စာတမ်း traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese စာတမ်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseစာတမ်းrecord of ancient traditions and customs
2Burmeseစာwriting; letter; written language
3Proto-Sino-Tibetantsa ~ zachild, son, offspring; grandson; relatives;...

via Burmese စာရွက်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseစာရွက်a sheet of (writing) paper
2Burmeseရွက်sail
3Proto-Sino-Tibetanrwakrat; leaf
Every word from Proto-Sino-Tibetan tsa ~ za →Every word from Burmese စာ →Every word from Burmese စာတမ်း →