Where does “စားတော်ပဲ” come from?
စားတော်ပဲ (Burmese) comes from Burmese တော်, from Burmese တွက် — to do or work out arithmetical sums; solve...
စားတော်ပဲ (Burmese): green peas
Definitions
- green peas
Ancestry of “စားတော်ပဲ”, step by step
စားတော်ပဲ traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Burmese တော်
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | တော် | clever, skillful; enough, sufficient; denotes... |
| 2 | Burmese | တွက် | to do or work out arithmetical sums; solve... |
via Burmese လင်းမြွေ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | လင်းမြွေ | common rat snake (Ptyas mucosus) |
| 2 | Burmese | မြွေ | snake |
via Burmese စား
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | စား | to eat; to divide |