Where does “စောင်းတန်း” come from?

စောင်းတန်း (Burmese) comes from Burmese စောင်း, from Persian چنگ, from Proto-Indo-European keng- — peg, hook; peg; hook; be pointed; hook, peg.

စောင်းတန်း (Burmese): covered passage or stairway at pagodas

Definitions

  1. covered passage or stairway at pagodas

Ancestry of “စောင်းတန်း”, step by step

စောင်းတန်း traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese စောင်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseစောင်းharp; traditional Burmese curved harp
2Persianچنگclaw, talon; clutch, embrace; hand, finger
3Proto-Indo-Europeankeng-peg, hook; peg; hook; be pointed; hook, peg

via Burmese တန်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseတန်းstraight
Every word from Proto-Indo-European keng- →Every word from Persian چنگ →Every word from Burmese စောင်း →