Where does “စောစော” come from?
စောစော (Burmese) comes from Burmese စော, from Old Burmese စဝ်, from Shan ၸဝ်ႈ — lord, lady, polite second person pronoun.
စောစော (Burmese): early
Ancestry of “စောစော”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Burmese | စော | early; a title used by Shan royalty |
| 2 | Old Burmese | စဝ် | — |
| 3 | Shan | ၸဝ်ႈ | lord, lady, polite second person pronoun |