Where does “စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းခြင်း” come from?

စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းခြင်း (Burmese) comes from Burmese စေ့စပ်ကြောင်းလမ်း, from Burmese ကြောင်းလမ်း, from Burmese လမ်း, from Proto-Sino-Tibetan lam — road, way, path.

စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းခြင်း (Burmese): engagement (agreement for a marriage)

Definitions

  1. engagement (agreement for a marriage)

Ancestry of “စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းခြင်း”, step by step

စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းခြင်း traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese စေ့စပ်ကြောင်းလမ်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseစေ့စပ်ကြောင်းလမ်းto make a formal proposal of marriage
2Burmeseကြောင်းလမ်းto request formally for marriage (by the elders on behalf of the prospective bridegroom)
3Burmeseလမ်းroad way for travel, street, pathway
4Proto-Sino-Tibetanlamroad, way, path

via Burmese ခြင်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseခြင်းbasket; suffixed to certain verbs to form nouns
Every word from Proto-Sino-Tibetan lamEvery word from Burmese လမ်းEvery word from Burmese ကြောင်းလမ်း
စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းခြင်း — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer