Where does “ဆောင်းဦးရာသီ” come from?

ဆောင်းဦးရာသီ (Burmese) comes from Burmese ရာသီ, from Pali rāsi, from Sanskrit राशि, from Proto-Indo-Aryan rāśíṣ, from Proto-Indo-Iranian rāćíš, from Proto-Indo-Iranian rać-, from Proto-Indo-European reḱ- — to bind.

ဆောင်းဦးရာသီ (Burmese): autumn

Definitions

  1. autumn

Ancestry of “ဆောင်းဦးရာသီ”, step by step

ဆောင်းဦးရာသီ traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ရာသီ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseရာသီany one of the twelve signs of the zodiac;...
2Palirāsiquantity, heap
3Sanskritराशिa heap, mass, pile, group, multitude, quantity,...
4Proto-Indo-Aryanrāśíṣ
5Proto-Indo-Iranianrāćíš
6Proto-Indo-Iranianrać-to bind, tie
7Proto-Indo-Europeanreḱ-to bind

via Burmese ဆောင်းဦး

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseဆောင်းဦးautumn, fall
Every word from Proto-Indo-European reḱ-Every word from Proto-Indo-Iranian rać-Every word from Proto-Indo-Iranian rāćíš