Where does “ဆွဲချိုင့်” come from?

ဆွဲချိုင့် (Burmese) comes from Burmese ချိုင့်, from Proto-Sino-Tibetan kl(j)u(ŋ/k) — river; valley.

ဆွဲချိုင့် (Burmese): food carrier with bail, food container made up of receptacles in tiers

Definitions

  1. food carrier with bail, food container made up of receptacles in tiers

Ancestry of “ဆွဲချိုင့်”, step by step

ဆွဲချိုင့် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ချိုင့်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseချိုင့်concave, dented
2Proto-Sino-Tibetankl(j)u(ŋ/k)river; valley

via Burmese ဆွဲ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseဆွဲto pull
Every word from Proto-Sino-Tibetan kl(j)u(ŋ/k) →Every word from Burmese ချိုင့် →