Where does “ညစ်ပတ်” come from?

ညစ်ပတ် (Burmese) comes from Burmese ပတ်, from Pali paṭaha, from Sanskrit पटह — kettledrum, war drum; drum.

ညစ်ပတ် (Burmese): to be unclean, be dirty, be filthy

Definitions

  1. to be unclean, be dirty, be filthy

Ancestry of “ညစ်ပတ်”, step by step

ညစ်ပတ် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ပတ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseပတ်drum; to circle; Short for ရက်သတ္တပတ်
2Palipaṭaha
3Sanskritपटहkettledrum, war drum; drum

via Burmese ညစ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseညစ်to be dirty, be filthy
2Proto-Sino-Tibetans-nyakfilth; excrement
Every word from Sanskrit पटहEvery word from Pali paṭahaEvery word from Burmese ပတ်