Where does “တောင်သူလယ်သမား” come from?
တောင်သူလယ်သမား (Burmese) comes from Burmese တောင်သူ, from Burmese သူ, from Proto-Sino-Tibetan su ~ s-lu — who; indefinite pronoun; remote third-person...
တောင်သူလယ်သမား (Burmese): peasant; general term for cultivators
Definitions
- peasant; general term for cultivators
Ancestry of “တောင်သူလယ်သမား”, step by step
တောင်သူလယ်သမား traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Burmese တောင်သူ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | တောင်သူ | cultivators of crops other than rice |
| 2 | Burmese | သူ | he; she; it |
| 3 | Proto-Sino-Tibetan | su ~ s-lu | who; indefinite pronoun; remote third-person... |
via Burmese သမား
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | သမား | particle suffixed to the name of some trade or... |