Where does “ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်” come from?

ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက် (Burmese) comes from Burmese ထိပ်တန်း, from Burmese တန်း — straight.

ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက် (Burmese): top secret

Definitions

  1. top secret

Ancestry of “ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်”, step by step

ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ထိပ်တန်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseထိပ်တန်းfirst place or row, top position
2Burmeseတန်းstraight

via Burmese လျှို့ဝှက်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseလျှို့ဝှက်secret
2Burmeseဝှက်to hide, conceal
Every word from Burmese တန်းEvery word from Burmese ထိပ်တန်း