Where does “ထွန်းကား” come from?

ထွန်းကား (Burmese) comes from Burmese ကား, from English car, from Middle English carre, from Anglo-Norman carre, from Latin carra, from Latin carrus, from Gaulish karros, from Proto-Celtic karros — to run.

ထွန်းကား (Burmese): to be blessed with (children)

Definitions

  1. to be blessed with (children)

Ancestry of “ထွန်းကား”, step by step

ထွန်းကား traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ကား

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကားcar
2EnglishcarA wheeled vehicle that moves independently, with...
3Middle Englishcarrecart, wagon
4Anglo-Normancarrecart
5Latincarra
6Latincarrusa wagon, a four-wheeled baggage cart; a cartload,...
7Gaulishkarroswagon
8Proto-Celtickarroswagon
9Proto-Indo-Europeanḱr̥sósvehicle
10Proto-Indo-Europeanḱers-to run

via Burmese ထွန်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseထွန်းto light (a lamp)
Every word from Proto-Indo-European ḱers-Every word from Proto-Indo-European ḱr̥sósEvery word from Proto-Celtic karros