Where does “ဒေါကန်” come from?

ဒေါကန် (Burmese) comes from Burmese ဒေါ, from Burmese ဒေါသ, from Pali dosa, from Sanskrit दोष, from Proto-Indo-Iranian dáwšas, from Proto-Indo-European dew- — to show favour, revere; to fail, to lag, to be...

ဒေါကန် (Burmese): to be very angry, be furious with anger

Definitions

  1. to be very angry, be furious with anger

Ancestry of “ဒေါကန်”, step by step

ဒေါကန် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ဒေါ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseဒေါanger
2Burmeseဒေါသanger
3Palidosaanger; depravity; fault
4Sanskritदोषfault, deficiency; vice; blame
5Proto-Indo-Iraniandáwšas
6Proto-Indo-Europeandew-to show favour, revere; to fail, to lag, to be...

via Burmese ကန်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကန်lake; to kick
2Sanskritकन्याgirl, virgin, daughter; the sign of the zodiac...
3Proto-Indo-IraniankanyáHyoung girl, maiden
4Proto-Indo-Europeanken-to arise, begin
Every word from Proto-Indo-European dew-Every word from Proto-Indo-Iranian dáwšasEvery word from Sanskrit दोष