Where does “နက္ခတ်မျှော်စင်” come from?

နက္ခတ်မျှော်စင် (Burmese) comes from Burmese နက္ခတ်, from Pali nakkhatta, from Sanskrit नक्षत्र, from Sanskrit क्षत्र, from Proto-Indo-Aryan kṣatrám, from Proto-Indo-Iranian kšatrám, from Proto-Indo-European tk-e-tróm, from Proto-Indo-European teḱ- — to sire, beget.

နက္ခတ်မျှော်စင် (Burmese): observatory

Definitions

  1. observatory

Ancestry of “နက္ခတ်မျှော်စင်”, step by step

နက္ခတ်မျှော်စင် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese နက္ခတ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseနက္ခတ်stars
2Palinakkhattaconstellation, esp. lunar mansion; celebration
3Sanskritनक्षत्रa star or any heavenly body; the Sun; an asterism...
4Sanskritक्षत्रdominion, supremacy, power, might; government,...
5Proto-Indo-Aryankṣatrám
6Proto-Indo-Iraniankšatrámkingdom, dominion, empire; rule, reign
7Proto-Indo-Europeantk-e-tróm
8Proto-Indo-Europeanteḱ-to sire, beget

via Burmese မျှော်စင်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseမျှော်စင်watchtower
2Burmeseစင်platform, dais, podium, stage; rack attached to a...
3Proto-Sino-Tibetan(t)s(j)aŋclear; pure; clean; clean; pure; clear
Every word from Proto-Indo-European teḱ-