Where does “နိဗ္ဗာန်ကုန်” come from?

နိဗ္ဗာန်ကုန် (Burmese) comes from Burmese နိဗ္ဗာန်, from Pali nibbāna, from Sanskrit निर्वाण, from Sanskrit निस्, from Sanskrit नि, from Proto-Indo-Iranian ní, from Proto-Indo-European ni — down.

နိဗ္ဗာန်ကုန် (Burmese): goods such as religious images, monk's robes, etc

Definitions

  1. goods such as religious images, monk's robes, etc

Ancestry of “နိဗ္ဗာန်ကုန်”, step by step

နိဗ္ဗာန်ကုန် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese နိဗ္ဗာန်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseနိဗ္ဗာန်nirvana
2Palinibbānanirvana
3Sanskritनिर्वाणblowing out, extinction, cessation, setting,...
4Sanskritनिस्out, forth, away &c
5Sanskritनिdown; back; in, into
6Proto-Indo-Iraniannídown, downwards; in, into
7Proto-Indo-Europeannidown

via Burmese ကုန်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကုန်goods; commodity; merchandise
2Proto-Sino-Tibetan(m-)kulall; twenty
Every word from Proto-Indo-European ni →Every word from Proto-Indo-Iranian ní →Every word from Sanskrit नि →