Where does “ပညာကျော်” come from?
ပညာကျော် (Burmese) comes from Burmese ပညာ, from Pali paññā, from Sanskrit प्रज्ञा, from Sanskrit ज्ञा, from Proto-Indo-Aryan ȷ́naH-, from Proto-Indo-Iranian ǰnaH-, from Proto-Indo-European ǵneh₃- — to know.
ပညာကျော် (Burmese): title conferred conferred by the Burmese government to Buddhist civilians from the 1950s to 1970s
Definitions
- title conferred conferred by the Burmese government to Buddhist civilians from the 1950s to 1970s
Ancestry of “ပညာကျော်”, step by step
ပညာကျော် traces back through two separate lines of ancestry.
via Burmese ပညာ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | ပညာ | knowledge; learning; education; schooling; skill;... |
| 2 | Pali | paññā | wisdom; insight, understanding |
| 3 | Sanskrit | प्रज्ञा | feminine singular nominative of प्रज्ञ; wisdom,... |
| 4 | Sanskrit | ज्ञा | to know |
| 5 | Proto-Indo-Aryan | ȷ́naH- | — |
| 6 | Proto-Indo-Iranian | ǰnaH- | — |
| 7 | Proto-Indo-European | ǵneh₃- | to know |
via Burmese ကျော်
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | ကျော် | to go over, climb over, cross over, step over, overtake, pass |