Where does “ပညာတတ်လူတန်းစား” come from?

ပညာတတ်လူတန်းစား (Burmese) comes from Burmese ပညာ, from Pali paññā, from Sanskrit प्रज्ञा, from Sanskrit ज्ञा, from Proto-Indo-Aryan ȷ́naH-, from Proto-Indo-Iranian ǰnaH-, from Proto-Indo-European ǵneh₃- — to know.

ပညာတတ်လူတန်းစား (Burmese): the intelligentsia

Definitions

  1. the intelligentsia

Ancestry of “ပညာတတ်လူတန်းစား”, step by step

ပညာတတ်လူတန်းစား traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Burmese ပညာ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseပညာknowledge; learning; education; schooling; skill;...
2Palipaññāwisdom; insight, understanding
3Sanskritप्रज्ञाfeminine singular nominative of प्रज्ञ; wisdom,...
4Sanskritज्ञाto know
5Proto-Indo-Aryanȷ́naH-
6Proto-Indo-IranianǰnaH-
7Proto-Indo-Europeanǵneh₃-to know

via Burmese လူ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseလူman human being, person
2Burmesemoon; month

via Burmese စား

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseစားto eat; to divide
Every word from Proto-Indo-European ǵneh₃-Every word from Proto-Indo-Iranian ǰnaH-Every word from Proto-Indo-Aryan ȷ́naH-