Where does “ပဲသီတာ” come from?

ပဲသီတာ (Burmese) comes from Burmese သီတာ, from Pali sītā, from Sanskrit शीत, from Sanskrit -त, from Proto-Indo-Iranian -tás, from Proto-Indo-European -tós — Creates verbal adjectives from verb stems.

ပဲသီတာ (Burmese): chicken pox

Definitions

  1. chicken pox

Ancestry of “ပဲသီတာ”, step by step

ပဲသီတာ traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese သီတာ

StepLanguageWordMeaning
1BurmeseသီတာSita
2Palisītāfurrow
3Sanskritशीतcold
4Sanskrit-त-ed
5Proto-Indo-Iranian-tásCreates verbal adjectives from verb stems
6Proto-Indo-European-tósCreates verbal adjectives from verb stems

via Burmese ပဲ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseပဲpea, bean, legume, pulse; anna
Every word from Proto-Indo-European -tósEvery word from Sanskrit -तEvery word from Sanskrit शीत