Where does “ဘိလပ်ရည်” come from?

ဘိလပ်ရည် (Burmese) comes from Burmese ဘိလပ်, from Hindi विलायत, from Classical Persian وِلَایَت, from Arabic وِلَايَة — province.

ဘိလပ်ရည် (Burmese): soft drink, carbonated beverage

Definitions

  1. soft drink, carbonated beverage

Ancestry of “ဘိလပ်ရည်”, step by step

ဘိလပ်ရည် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ဘိလပ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseဘိလပ်—
2Hindiविलायतa foreign country, especially one in the West;...
3Classical Persianوِلَایَت—
4Arabicوِلَايَةprovince

via Burmese ရည်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseရည်liquid, fluid; to aim
Every word from Arabic وِلَايَة →Every word from Classical Persian وِلَایَت →Every word from Hindi विलायत →