Where does “ဘုရားရှိခိုးကျောင်း” come from?

ဘုရားရှိခိုးကျောင်း (Burmese) comes from Burmese ဘုရား, from Sanskrit वर पूजार्ह — venerable enclosure.

ဘုရားရှိခိုးကျောင်း (Burmese): church; cathedral

Definitions

  1. church; cathedral

Ancestry of “ဘုရားရှိခိုးကျောင်း”, step by step

ဘုရားရှိခိုးကျောင်း traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Burmese ဘုရား

StepLanguageWordMeaning
1BurmeseဘုရားBuddha; pagoda, stupa, Buddhist temple; royal and...
2Sanskritवर पूजार्हvenerable enclosure

via Burmese ကျောင်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကျောင်းschool; monastery; temple
2Old Burmeseက္လောင်း

via Burmese ရှိခိုး

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseရှိခိုးto do obeisance (with palms raised together on the forehead)
Every word from Sanskrit वर पूजार्हEvery word from Burmese ဘုရား