Where does “မွေးနေ့ကိတ်မုန့်” come from?

မွေးနေ့ကိတ်မုန့် (Burmese) comes from Burmese ကိတ်မုန့်, from English cake, from Middle English cake, from Old Norse kaka, from Proto-Germanic kakǭ, from Proto-Indo-European gōg- — round, ball-shaped object; lump; clump.

မွေးနေ့ကိတ်မုန့် (Burmese): birthday cake

Definitions

  1. birthday cake

Ancestry of “မွေးနေ့ကိတ်မုန့်”, step by step

မွေးနေ့ကိတ်မုန့် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ကိတ်မုန့်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseကိတ်မုန့်cake
2EnglishcakeA rich, sweet dessert food, typically made of...
3Middle Englishcakecake; A cake prepared to cure disease or illness;...
4Old Norsekakacake
5Proto-Germanickakǭcake
6Proto-Indo-Europeangōg-round, ball-shaped object; lump; clump

via Burmese မွေးနေ့

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseမွေးနေ့birthday
2Burmeseနေ့daytime; day
3Burmeseနေsun; to stay; to live, dwell
4Proto-Sino-Tibetang-na-sto stay, to live, to dwell, to be; to stay, to...
Every word from Proto-Indo-European gōg- →Every word from Proto-Germanic kakǭ →Every word from Old Norse kaka →