Where does “ယွန်းထည်” come from?

ယွန်းထည် (Burmese) comes from Burmese ယွန်း, from Sanskrit यवन, from Prakrit 𑀬𑁄𑀦, from Old Persian 𐎹𐎢𐎴, from Ancient Greek Ἴων, from Ancient Greek Ἰᾱ́ϝων — Ionian.

ယွန်းထည် (Burmese): lacquerware

Definitions

  1. lacquerware

Ancestry of “ယွန်းထည်”, step by step

ယွန်းထည် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ယွန်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseယွန်းlacquer; to deviate; to shift; to move; to go
2Sanskritयवनa foreigner, barbarian not part of the four-tiers...
3Prakrit𑀬𑁄𑀦
4Old Persian𐎹𐎢𐎴Ionia
5Ancient GreekἼωνone of the Ionians; a native or inhabitant of...
6Ancient GreekἸᾱ́ϝωνIonian

via Burmese ထည်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseထည်to be grand
Every word from Ancient Greek Ἰᾱ́ϝωνEvery word from Ancient Greek ἼωνEvery word from Old Persian 𐎹𐎢𐎴