Where does “ယွန်းပန်း” come from?

ယွန်းပန်း (Burmese) comes from Burmese ယွန်း, from Sanskrit यवन, from Prakrit 𑀬𑁄𑀦, from Old Persian 𐎹𐎢𐎴, from Ancient Greek Ἴων, from Ancient Greek Ἰᾱ́ϝων — Ionian.

ယွန်းပန်း (Burmese): foliage design on lacquerware

Definitions

foliage design on lacquerware

Ancestry of “ယွန်းပန်း”, step by step

ယွန်းပန်း traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese ယွန်း

Step	Language	Word	Meaning
1	Burmese	ယွန်း	lacquer; to deviate; to shift; to move; to go
2	Sanskrit	यवन	a foreigner, barbarian not part of the four-tiers...
3	Prakrit	𑀬𑁄𑀦	—
4	Old Persian	𐎹𐎢𐎴	Ionia
5	Ancient Greek	Ἴων	one of the Ionians; a native or inhabitant of...
6	Ancient Greek	Ἰᾱ́ϝων	Ionian

via Burmese ပန်း

Step	Language	Word	Meaning
1	Burmese	ပန်း	flower; floral pattern; tails
2	Proto-Sino-Tibetan	*baːr	—

Every word from Ancient Greek Ἰᾱ́ϝων →Every word from Ancient Greek Ἴων →Every word from Old Persian 𐎹𐎢𐎴 →