Where does “ယွန်းပေါင်ပုရပိုက်” come from?

ယွန်းပေါင်ပုရပိုက် (Burmese) comes from Burmese ပေါင်, from English Pound, from Middle English pound, from Old English pund, from Proto-Germanic *pund, from Proto-Germanic pundą, from Latin pondus, from Proto-Italic pondos — to stretch.

ယွန်းပေါင်ပုရပိုက် (Burmese): decorated lacquer cover for a folded parabaik

Definitions

  1. decorated lacquer cover for a folded parabaik

Ancestry of “ယွန်းပေါင်ပုရပိုက်”, step by step

ယွန်းပေါင်ပုရပိုက် traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Burmese ပေါင်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseပေါင်thigh; pound
2EnglishPoundboth named after Thaddeus C. Pound
3Middle EnglishpoundA measurement for weight, most notably the Tower...
4Old Englishpundpound
5Proto-Germanic*pund
6Proto-Germanicpundąpound
7Latinpondusweight; weight of a pound; heaviness, weight of a...
8Proto-Italicpondos
9Proto-Indo-European(s)pénd-os
10Proto-Indo-European(s)pend-to stretch

via Burmese ယွန်း

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseယွန်းlacquer; to deviate; to shift; to move; to go
2Sanskritयवनa foreigner, barbarian not part of the four-tiers...
3Prakrit𑀬𑁄𑀦
4Old Persian𐎹𐎢𐎴Ionia
5Ancient GreekἼωνone of the Ionians; a native or inhabitant of...
6Ancient GreekἸᾱ́ϝωνIonian

via Burmese ပုရပိုက်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseပုရပိုက်parabaik
2Sanskritपत्त्रleaf of a particular fragrant plant, or a...
3Proto-Indo-Iranianpátati
4Proto-Indo-Europeanpéth₂etito fly
5Proto-Indo-Europeanpeth₂-to spread out; to fly
Every word from Proto-Indo-European (s)pend-Every word from Proto-Indo-European (s)pénd-osEvery word from Proto-Italic pondos
ယွန်းပေါင်ပုရပိုက် — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer