Where does “ရင်ဖုံးအင်္ကျီ” come from?

ရင်ဖုံးအင်္ကျီ (Burmese) comes from Burmese အင်္ကျီ, from Hindi अंगिया, from Sanskrit अङ्गिका.

ရင်ဖုံးအင်္ကျီ (Burmese): Myanmar jacket with an overlapping flap in front

Definitions

  1. Myanmar jacket with an overlapping flap in front

Ancestry of “ရင်ဖုံးအင်္ကျီ”, step by step

ရင်ဖုံးအင်္ကျီ traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese အင်္ကျီ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseအင်္ကျီshirt
2Hindiअंगियाangiya, choli, bodice
3Sanskritअङ्गिका—

via Burmese ရင်ဖုံး

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseရင်ဖုံးfront flap of a Myanmar jacket
2Burmeseရင်breast, chest; if
3Burmeseလျှင်if
Every word from Sanskrit अङ्गिका →Every word from Hindi अंगिया →Every word from Burmese အင်္ကျီ →