Where does “ရေသပ္ပါယ်” come from?
ရေသပ္ပါယ် (Burmese) comes from Burmese သပ္ပါယ်, from Pali sappāya, from Sanskrit सभेय, from Sanskrit सभा, from Sanskrit -एय — forms adjectives from nouns, often with patronymic/matronymic value.
ရေသပ္ပါယ် (Burmese): to wash Buddha's images and pagodas (with holy water)
Definitions
- to wash Buddha's images and pagodas (with holy water)
Ancestry of “ရေသပ္ပါယ်”, step by step
ရေသပ္ပါယ် traces back through two separate lines of ancestry.
via Burmese သပ္ပါယ်
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | သပ္ပါယ် | to look sublime and magnificent |
| 2 | Pali | sappāya | beneficial |
| 3 | Sanskrit | सभेय | decent, well-behaved; decent; well-behaved |
| 4 | Sanskrit | सभा | an assembly, congregation, meeting, council,... |
| 5 | Sanskrit | -एय | forms adjectives from nouns, often with patronymic/matronymic value |