Where does “လက်ဝတ်ရတနာ” come from?

လက်ဝတ်ရတနာ (Burmese) comes from Burmese ဝတ်, from Pali vatta, from Sanskrit वृत्त, from Sanskrit वृत्, from Sanskrit अन, from Sanskrit अन्, from Proto-Indo-European h₂enh₁‑ — to breathe.

လက်ဝတ်ရတနာ (Burmese): accessories, precious jewels, jewelry

Definitions

  1. accessories, precious jewels, jewelry

Ancestry of “လက်ဝတ်ရတနာ”, step by step

လက်ဝတ်ရတနာ traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Burmese ဝတ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseဝတ်to wear
2Palivattaduty; service; function
3Sanskritवृत्तTurned, set in motion; Round, rounded, circular;...
4Sanskritवृत्to turn, to rotate
5Sanskritअनbreath, respiration
6Sanskritअन्to breathe
7Proto-Indo-Europeanh₂enh₁‑to breathe

via Burmese ရတနာ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseရတနာgem; jewel; treasure
2Paliratanajewel
3Sanskritरत्नgift, present, goods, wealth, riches; jewel, gem,...
4Sanskritरातिa favor, grace, gift, oblation; "the Giver";...

via Burmese လက်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseလက်arm; hand
2Old Burmeseလက်
3Proto-Sino-Tibetan*tV-lakhand
Every word from Proto-Indo-European h₂enh₁‑Every word from Sanskrit अन्Every word from Sanskrit अन
လက်ဝတ်ရတနာ — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer