Where does “လွယ်အိတ်” come from?

လွယ်အိတ် (Burmese) comes from Burmese လွယ်, from Proto-Sino-Tibetan lwa(ː)j — easy.

လွယ်အိတ် (Burmese): cloth sling bag; shoulder bag

Definitions

  1. cloth sling bag; shoulder bag

Ancestry of “လွယ်အိတ်”, step by step

လွယ်အိတ် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese လွယ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseလွယ်easy
2Proto-Sino-Tibetanlwa(ː)jeasy

via Burmese အိတ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseအိတ်bag flexible container; sack
Every word from Proto-Sino-Tibetan lwa(ː)jEvery word from Burmese လွယ်