Where does “သစ္စာစောင့်” come from?
သစ္စာစောင့် (Burmese) comes from Burmese သစ္စာ, from Pali sacca, from Sanskrit सत्य, from Proto-Indo-Aryan Hsatyám, from Proto-Indo-Iranian Hsatyás, from Proto-Indo-European h₁s-n̥t-yós, from Proto-Indo-European h₁sónts, from Proto-Indo-European h₁ēs- — to be.
သစ္စာစောင့် (Burmese): to be true, be faithful
Definitions
- to be true, be faithful
Ancestry of “သစ္စာစောင့်”, step by step
သစ္စာစောင့် traces back through two separate lines of ancestry.
via Burmese သစ္စာ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | သစ္စာ | truth, veracity, one of the Ten Perfections |
| 2 | Pali | sacca | truth; true; real |
| 3 | Sanskrit | सत्य | true, real, actual, genuine; sincere, honest,... |
| 4 | Proto-Indo-Aryan | Hsatyám | — |
| 5 | Proto-Indo-Iranian | Hsatyás | true, real; truth |
| 6 | Proto-Indo-European | h₁s-n̥t-yós | — |
| 7 | Proto-Indo-European | h₁sónts | active participle of *h₁ésti; being, existence;... |
| 8 | Proto-Indo-European | h₁ēs- | to be |
via Burmese စောင့်
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Burmese | စောင့် | to wait for, travel, trip |