Where does “သတ္တသိန္ဓု” come from?

သတ္တသိန္ဓု (Burmese) comes from Burmese သတ္တ, from Pali satta, from Sanskrit सत्त्व, from Sanskrit सत्, from Proto-Indo-Iranian *Hsáns — real, true.

သတ္တသိန္ဓု (Burmese): Sapta Sindhu, the seven sacred rivers in Indian mythology

Definitions

  1. Sapta Sindhu, the seven sacred rivers in Indian mythology

Ancestry of “သတ္တသိန္ဓု”, step by step

သတ္တသိန္ဓု traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese သတ္တ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseသတ္တseven
2Palisattaseven; creature, living being
3Sanskritसत्त्वessence; goodness; spirit
4Sanskritसत्being, existing, occurring, happening, being present
5Proto-Indo-Iranian*Hsánsreal, true

via Burmese သိန္ဓု

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseသိန္ဓု
2Sanskritसिन्धुa river, stream; flood, waters; ocean, sea
3Proto-Indo-Aryansíndʰuṣriver, ocean; flow
4Proto-Indo-Iraniansíndʰušriver, stream
5Sanskritसिन्धु॑
Every word from Proto-Indo-Iranian *HsánsEvery word from Sanskrit सत्Every word from Sanskrit सत्त्व