Where does “သောကြာဂြိုဟ်” come from?

သောကြာဂြိုဟ် (Burmese) comes from Burmese သောကြာ, from Sanskrit शुक्र, from Proto-Indo-Aryan śukrás, from Proto-Indo-Iranian ćukrás, from Proto-Indo-European ḱewk- — flare up, glow; white; to glow, burn, lighten.

သောကြာဂြိုဟ် (Burmese): Venus planet

Definitions

  1. Venus planet

Ancestry of “သောကြာဂြိုဟ်”, step by step

သောကြာဂြိုဟ် traces back through two separate lines of ancestry.

via Burmese သောကြာ

StepLanguageWordMeaning
1BurmeseသောကြာFriday
2Sanskritशुक्रbright, resplendent; clear, pure, spotless;...
3Proto-Indo-Aryanśukrás
4Proto-Indo-Iranianćukráswhite, bright; resplendent
5Proto-Indo-Europeanḱewk-flare up, glow; white; to glow, burn, lighten

via Burmese ဂြိုဟ်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseဂြိုဟ်planet
2Sanskritग्रहplanet
3Sanskritग्रह्to seize
4Proto-Indo-Aryangrabʰ-
5Proto-Indo-Europeangʰrebʰ-to grab; gather up; rake; to seize, grab; to...
Every word from Proto-Indo-European ḱewk-Every word from Proto-Indo-Iranian ćukrásEvery word from Proto-Indo-Aryan śukrás