Where does “သွေးထွက်သံယို” come from?

သွေးထွက်သံယို (Burmese) comes from Burmese သွေး, from Old Burmese သုယ်, from Proto-Sino-Tibetan *swiʔ — blood.

သွေးထွက်သံယို (Burmese): bloodshed

Definitions

  1. bloodshed

Ancestry of “သွေးထွက်သံယို”, step by step

သွေးထွက်သံယို traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Burmese သွေး

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseသွေးblood
2Old Burmeseသုယ်blood
3Proto-Sino-Tibetan*swiʔblood

via Burmese သံ

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseသံiron; iron nail; envoy, diplomat
2Proto-Sino-Tibetansjamiron

via Burmese ထွက်

StepLanguageWordMeaning
1Burmeseထွက်to go out, to come out; to yield, to produce; to...
2Proto-Sino-Tibetan*sV-tokto go out
Every word from Proto-Sino-Tibetan *swiʔ →Every word from Old Burmese သုယ် →Every word from Burmese သွေး →