Where does “-ant” come from?

-ant (Catalan) comes from Old Catalan -ant, from Latin -ens — Ending of the present active participle of second...

-ant (Catalan): ing; suffix denoting the gerund and present participle of a verb