Where does “acer” come from?
acer (Catalan) comes from Latin aciārium, from Latin aciēs, from Latin aceō, from Proto-Italic akēō, from Proto-Indo-European h₂eḱ-éh₁-ye-ti, from Proto-Indo-European h₂eḱ- — sharp.
acer (Catalan): steel
Ancestry of “acer”, step by step