adonar-se (Catalan) comes from Catalan donar, from Latin dōnō, from Latin dōnum, from Turkish dönmek, from Ottoman Turkish دونمك, from Old Turkic ton-, from English Hyun, from Korean 현.
adonar-se (Catalan): to take notice, to realise