Where does “asimptomàtic” come from?
asimptomàtic (Catalan) comes from Catalan simptomàtic, from French symptomatique, from New Latin symptomaticus, from Ancient Greek συμπτωματικός, from Ancient Greek σύμπτωμα, from Ancient Greek συμπίπτω, from Ancient Greek σῠν-, from Ancient Greek σύν — beside, with.
asimptomàtic (Catalan): asymptomatic
Definitions
- asymptomatic
Ancestry of “asimptomàtic”, step by step
asimptomàtic traces back through two separate lines of ancestry.
via Catalan simptomàtic
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Catalan | simptomàtic | symptomatic |
| 2 | French | symptomatique | symptomatic |
| 3 | New Latin | symptomaticus | — |
| 4 | Ancient Greek | συμπτωματικός | accidental, coincidental |
| 5 | Ancient Greek | σύμπτωμα | anything that has befallen one, a chance,... |
| 6 | Ancient Greek | συμπίπτω | I fall together, meet violently; I fall upon,... |
| 7 | Ancient Greek | σῠν- | together; with, together |
| 8 | Ancient Greek | σύν | beside, with |
| 9 | Proto-Hellenic | *ksún | beside, with |
via Catalan A
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Catalan | A | — |