copejar (Catalan) comes from Catalan cop, from Old Catalan colp, from Late Latin colpus, from Ancient Greek κόλπος, from Proto-Indo-European kʷelp-, from Proto-Indo-European kʷel- — to turn.
copejar (Catalan): to hit, to strike, to knock