Where does “delictiu” come from?

delictiu (Catalan) comes from Catalan delicte, from Latin dēlictum, from Latin delictus, from Latin delinquo, from Latin dē-, from Latin dē, from Latin post, from Latin poste — afterwards, post; by, at.

delictiu (Catalan): criminal being against the law

Definitions

  1. criminal being against the law

Ancestry of “delictiu”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Catalandelictecrime
2Latindēlictumfault, offense, misdeed, crime, transgression
3Latindelictusfailed, having failed
4LatindelinquoI fail in my duty; I am wanting, lacking; I...
5Latindē-of; from
6Latinof; concerning; about
7Latinpostbehind; after, since, besides, except; behind,...
8Latinposteablative singular of postis
9Proto-Italicpostibehind, after
10Proto-Indo-Europeanpóstiafter
11Proto-Indo-Europeanpósafterwards, post; by, at
Every word from Proto-Indo-European pósEvery word from Latin dē-Every word from Proto-Indo-European pósti
delictiu — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer