Where does “esborrallar” come from?

esborrallar (Catalan) comes from Catalan esborrar, from Catalan borra, from Latin burra, from Latin Burrus, from Ancient Greek πυρρός, from Ancient Greek πῦρ, from Proto-Indo-European péh₂wr̥ — bonfire; spelt.

esborrallar (Catalan): to smudge, to smear to leave smudges and stains when writing in ink

Definitions

  1. to smudge, to smear to leave smudges and stains when writing in ink

Ancestry of “esborrallar”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Catalanesborrarto remove fluff or waste fibers
2Catalanborrafluff, waste fibers
3LatinburraA small cow with a red mouth or muzzle; A shaggy...
4LatinBurrusflushed, red
5Ancient Greekπυρρόςflame-coloured, yellowish-red; red-haired,...
6Ancient Greekπῦρa fire; lightning; a fever
7Proto-Indo-Europeanpéh₂wr̥bonfire; spelt
Every word from Proto-Indo-European péh₂wr̥Every word from Ancient Greek πῦρEvery word from Ancient Greek πυρρός