folga (Catalan) comes from Catalan folgar, from Latin follicō, from Latin follis, from Proto-Indo-European bʰelǵʰ-, from Proto-Indo-European bʰel-, from Proto-Indo-European bʰōl-.
folga (Catalan): joke, pleasantry