Where does “gírgola de castanyer” come from?

gírgola de castanyer (Catalan) comes from Catalan de, from Latin dē, from Latin post, from Latin poste, from Proto-Italic posti, from Proto-Indo-European pósti, from Proto-Indo-European pós — afterwards, post; by, at.

gírgola de castanyer (Catalan): maitake, hen of the woods

Definitions

  1. maitake, hen of the woods

Ancestry of “gírgola de castanyer”, step by step

gírgola de castanyer traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Catalan de

StepLanguageWordMeaning
1CatalandeThe name of the Latin-script letter D; of, from
2Latinof; concerning; about
3Latinpostbehind; after, since, besides, except; behind,...
4Latinposteablative singular of postis
5Proto-Italicpostibehind, after
6Proto-Indo-Europeanpóstiafter
7Proto-Indo-Europeanpósafterwards, post; by, at

via Catalan castanyer

StepLanguageWordMeaning
1Catalancastanyerchestnut tree
2Catalancastanyachestnut; hit, collision; feminine singular of...
3Latincastaneaa chestnut tree; a chestnut
4Ancient GreekκαστάνειαAlternative form of κᾰ́στᾰνᾰ; chestnut
5Ancient Greekκᾰ́στᾰνᾰsweet chestnuts; chestnut

via Catalan gírgola

StepLanguageWordMeaning
1Catalangírgolaoyster mushroom any edible mushroom of the genus
Every word from Proto-Indo-European pósEvery word from Proto-Indo-European póstiEvery word from Proto-Italic posti