Where does “gasolinera” come from?

gasolinera (Catalan) comes from Catalan gasolina, from French gazoline, from English gasoline, from English -ine, from French -ine, from French -é, from Middle French -é, from Old French -é.

gasolinera (Catalan): petrol station, garage, filling station, gas station, service station

Definitions

  1. petrol station, garage, filling station, gas station, service station

Ancestry of “gasolinera”, step by step

gasolinera traces back through two separate lines of ancestry.

via Catalan gasolina

StepLanguageWordMeaning
1Catalangasolinagasoline, petrol
2Frenchgazolinepetroleum ether
3EnglishgasolineA flammable liquid consisting of a mixture of...
4English-ineOf or pertaining to; Used to form demonyms;...
5French-inefeminine singular of -in; female equivalent of...
6Frenchpast participle root verb suffix of regular -er...
7Middle Frenchpast participle root verb suffix of regular; -ed, -en, -n
8Old Frenchused to form past participles of regular -er...
9Latin-asuffixed to the roots of verbs, forms agent...
10Proto-ItalicForms masculine agent nouns from prefixed or compounded bases
11Proto-Indo-European-éh₂

via Catalan era

StepLanguageWordMeaning
1Catalaneraera; Small section of arable land destined for...
2Late Latinaeraera or epoch from which time is measured;...
3Latinaeraera or epoch from which time is measured;...
4Latinaesmoney, pay, fee, fare; copper, bronze, brass;...
5Proto-Italicaosbronze, copper
6Proto-Italicajos
7Proto-Indo-Europeanh₂éyosa metal, copper, bronze
Every word from Proto-Indo-European -éh₂Every word from English -ineEvery word from French -ine