Where does “germaneta” come from?

germaneta (Catalan) comes from Catalan ETA, from Basque eta, from Latin et, from Proto-Indo-European éti, from Proto-Indo-European h₁é, from Proto-Indo-European ǵʰe — Postpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact.

germaneta (Catalan): little sister

Definitions

  1. little sister

Ancestry of “germaneta”, step by step

germaneta traces back through two separate lines of ancestry.

via Catalan ETA

StepLanguageWordMeaning
1CatalanETAETA Basque nationalist terrorist group
2Basqueetaand; plus, and; upon, after
3Latinetand; plus; though, even if
4Proto-Indo-Europeanétibeyond; over
5Proto-Indo-Europeanh₁éand, then
6Proto-Indo-EuropeanǵʰePostpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact

via Catalan germana

StepLanguageWordMeaning
1Catalangermanasister
2Latingermanainflection of germānus: ## feminine...
Every word from Proto-Indo-European ǵʰeEvery word from Proto-Indo-European h₁éEvery word from Proto-Indo-European éti
germaneta — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer