Where does “per a que” come from?

per a que (Catalan) comes from Catalan que, from Latin quem, from Latin qui, from Old Latin quei, from Proto-Italic kʷoi, from Proto-Indo-European kʷós — who.

per a que (Catalan): Alternative form of perquè

Definitions

  1. Alternative form of perquè

Ancestry of “per a que”, step by step

per a que traces back through two separate lines of ancestry.

via Catalan que

StepLanguageWordMeaning
1Catalanquethat, which; that, who, whom; that
2Latinquemaccusative masculine singular of quī; quem;...
3Latinquiwho, that, which; anyone, any; who, what, which
4Old Latinqueiwho, what, that, which
5Proto-Italickʷoiwho, what
6Proto-Indo-Europeankʷóswho

via Catalan per a

StepLanguageWordMeaning
1Catalanper a
Every word from Proto-Indo-European kʷósEvery word from Proto-Italic kʷoiEvery word from Old Latin quei