Where does “pobrissó” come from?

pobrissó (Catalan) comes from Catalan o, from Latin aut, from Proto-Italic *auti, from Proto-Indo-European h₂ewti, from Proto-Indo-European h₂ew, from Proto-Indo-European ǵʰe — Postpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact.

Ancestry of “pobrissó”, step by step

pobrissó traces back through two separate lines of ancestry.

via Catalan o

StepLanguageWordMeaning
1CatalanoThe Latin letter O; or
2Latinautor
3Proto-Italic*autieither, or
4Proto-Indo-Europeanh₂ewtion the other hand
5Proto-Indo-Europeanh₂ewaway from, off; again
6Proto-Indo-EuropeanǵʰePostpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact

via Catalan pobre

StepLanguageWordMeaning
1Catalanpobrepoor
2Old Occitanpaubrepoor; pauper; poor person
3Latinpauperpoor
4Latinpavo-parsgetting little
5Proto-Indo-Europeanpau-smallness
Every word from Proto-Indo-European ǵʰe →Every word from Proto-Indo-European h₂ew →Every word from Proto-Indo-European h₂ewti →